Aquele irritante momento...
por António, em 07.10.14
...em que vamos ao google.pt pesquisar alguma coisa, temos a certeza de que a palavra está bem escrita e todos os resultados aparecem em páginas '.br'. Não contente com isso o google.pt (que devido à sua extensão deveria expôr primeiro os resultados 'de Portugal') decide sugerir o mesmo termo de pesquisa em português do Brasil!
P.S.: Escusado será dizer que estava à procura de um termo que apesar de ter significado semelhante a sua utilização na Europa e na América é diferente!